Podobnie jak to miało miejsce z wieżą ratuszową, inwestor zajmie się budową obiektów nawiązujących architektonicznie do zabudowy, która uległa zniszczeniu w marcu 1945r. Odtworzenie układu urbanistycznego pozwoli w przyszłości na przebudowę dróg, chodników oraz wyznaczenie terenów rekreacyjnych w Rynku. Już w 2011r., gmina zajmie się przebudową i zmianą wizerunku jednej z ulic przyległych.
Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego uchwalonym przez Radę Miejską w Nysie w dniu 2 października 1996r., teren przeznaczony jest do zabudowy pod działalność: usługową (handel, gastronomia), wystawienniczą, kulturalną oraz inne funkcje publiczne. Dopuszczalne są także funkcje mieszkalne.
W przyjętym przez Radę Miejską specjalnym regulaminie przetargu na zbycie nieruchomości w Rynku, znalazł się m.in. zapis, iż w jednym obiekcie handlowym, stanowiącym całość techniczno-użytkową, w którym miałby się odbywać bezpośrednia sprzedaż towarów, powierzchnia sprzedaży, nie może przekroczyć 400 m2. Regulamin przeprowadzenia przetargu określa także, że inwestor będzie musiał w swojej ofercie przedstawić, oświadczenie o planowanym sposobie wykorzystania nieruchomości, koncepcję funkcjonalno przestrzenną zagospodarowania i zabudowy terenu oraz kształtowania obiektu (wizualizację). Obiekt w Rynku ma nawiązywać do historycznie ukształtowanej linii zabudowy sprzed 1945 r., a wystrój zewnętrzny uwzględniać odzwierciedlenie w elewacji starej parcelacji (pocz. XIX).